Il pozzo dei traditori
...Il qual fondo [
] è un grossissimo ghiaccio in forma di stagno, dal poeta inteso per lo quarto fiume infernale, detto Cocito [
]. Et in esso fondo sono puniti quelli, che hanno usato la fraude contra chi si fida di loro, che noi li domandiamo traditori [
]. In mezo del cui fondo di sopra dicemmo è posto Lucifero massimo di tutti i superbi e traditori, per essersi ribellato dal suo Creatore, che tanto nobile lhauea creato [
].
La prima adunque e maggior sfera, ne la qual diciamo desser puniti quelli, che hanno usato il tradimento ne congiunti di sangue, è dal poeta domandata Cama de Caino [
]. La pena di questi è desser tutti uolti in giu dentro nel ghiaccio da la testa infuori [
]. Et hanno la faccia, per lo freddo, liuida e smorta con dibatter di denti [
].
La seconda sfera, ne laqual son puniti quelli, che hanno usato il tradimento uerso de la patria, è dal poeta detta Antenora [
] e la pena di quelli mostra, che sia desser medesimamente distesi dentro al ghiaccio fino alla testa e uolti in giu col dibatter di denti, come quelli de la prima sfera, ma perche piu si procede uerso l centro, tanto mostra, che lombre patino maggior freddo [
].
La terza sfera, nel qual pone che sieno puniti quelli, che hanno usato il tradimento contra i pari benefattori, è dal poeta nominata Tolomea [
]. La pena di questi mostra, che sia desser fasciati pur dal ghiaccio, e con la testa fuori, non uolti in giu, [
], ma tutti dentro al ghiaccio riuersati, e con la faccia fuori e uolta in su, e che le lagrime, ne luscir del concauo de gli occhi, sagghiaccino e riserrin gli occhi in forma, che per disfogar il dolore, non posson piangere [
].
La quarta & ultima sfera è dal poeta nominata Giudecca. [
] In quella ultima adunque pon quelli, che hanno tradito i maggiori benefattori, e la pena loro è desser sommersi tutti dentro al ghiaccio [
].
Et il disegno del pozzo è questo.